diff -Npur nautilus-old/libnautilus-private/nautilus-icon-container.c nautilus-new/libnautilus-private/nautilus-icon-container.c
--- nautilus-old/libnautilus-private/nautilus-icon-container.c	2009-06-02 16:04:19.000000000 +0800
+++ nautilus-new/libnautilus-private/nautilus-icon-container.c	2009-06-02 16:05:32.000000000 +0800
@@ -4208,7 +4208,7 @@ style_set (GtkWidget *widget,
 	nautilus_icon_container_theme_changed (NAUTILUS_ICON_CONTAINER (widget));	
 
 	if (GTK_WIDGET_REALIZED (widget)) {
-		invalidate_label_sizes (container);
+		invalidate_labels (container);
 		nautilus_icon_container_request_update_all (container);
 	}
 
