Index: src/orca/espeechfactory.py
===================================================================
--- src/orca/espeechfactory.py	(revision 4178)
+++ src/orca/espeechfactory.py	(working copy)
@@ -150,6 +150,7 @@
         for key in SpeechServer.__activeServers.keys():
             server = SpeechServer.__activeServers[key]
             server.shutdown()
+        SpeechServer.__getSpeechServersCalled = False
 
     shutdownActiveServers = staticmethod(shutdownActiveServers)
 
