--- gtk-doc.orig	Tue Dec  4 23:38:51 2007
+++ gtk-doc.make	Tue Dec  4 23:48:45 2007
@@ -139,9 +139,8 @@
 	  done; \
 	  echo '-- Installing $(srcdir)/html/index.sgml' ; \
 	  $(INSTALL_DATA) $(srcdir)/html/index.sgml $(DESTDIR)$(TARGET_DIR) || :; \
-	  if test "`which gtkdoc-rebase`" != ""; then \
-        gtkdoc-rebase --relative --dest-dir=$(DESTDIR) --html-dir=$(DESTDIR)$(TARGET_DIR) ; \
-	  fi \
+	  which gtkdoc-rebase && \
+	    gtkdoc-rebase --relative --dest-dir=$(DESTDIR) --html-dir=$(DESTDIR)$(TARGET_DIR) ; \
 	fi
 	
 
