GNOME Bugzilla – Bug 576197
Strings like 'gtk-cancel' and so should not be translatable
Last modified: 2009-03-28 12:54:23 UTC
As far as I know strings like 'gtk-close', 'gtk-ok', 'gtk-remove' and 'gtk-cancel' should not be marked in source for translations. The translation should be solved via Gtk. Occurence: #: ../src/Glade/MainWindow.glade.h:60 #: ../src/Glade/TimingsSynchronizeDialog.glade.h:6 msgid "gtk-close" #: ../src/Glade/TimingsSynchronizeDialog.glade.h:7 msgid "gtk-ok" #: ../src/Glade/TimingsSynchronizeDialog.glade.h:8 msgid "gtk-remove" #: ../src/Glade/VideoSeekToDialog.glade.h:4 msgid "gtk-cancel"
Created attachment 131083 [details] [review] These changes will fix this bug This is a directory diff between current SVN version and a directory with fixed UI (.glade) files.
Hi, Thanks for the report and patch. It has been applied to the SVN trunk.