After an evaluation, GNOME has moved from Bugzilla to GitLab. Learn more about GitLab.
No new issues can be reported in GNOME Bugzilla anymore.
To report an issue in a GNOME project, go to GNOME GitLab.
Do not go to GNOME Gitlab for: Bluefish, Doxygen, GnuCash, GStreamer, java-gnome, LDTP, NetworkManager, Tomboy.
Bug 576197 - Strings like 'gtk-cancel' and so should not be translatable
Strings like 'gtk-cancel' and so should not be translatable
Status: RESOLVED FIXED
Product: gnome-subtitles
Classification: Other
Component: general
latest
Other All
: Normal trivial
: ---
Assigned To: Maintainers of GNOME subtitles
Maintainers of GNOME subtitles
Depends on:
Blocks:
 
 
Reported: 2009-03-21 14:36 UTC by Lucas Lommer
Modified: 2009-03-28 12:54 UTC
See Also:
GNOME target: ---
GNOME version: ---

Attachments
These changes will fix this bug (3.27 KB, patch)
2009-03-21 14:37 UTC, Lucas Lommer 		none Details | Review

Description Lucas Lommer 2009-03-21 14:36:02 UTC 
As far as I know strings like 'gtk-close', 'gtk-ok', 'gtk-remove' and 'gtk-cancel' should not be marked in source for translations.

The translation should be solved via Gtk.

Occurence:
#: ../src/Glade/MainWindow.glade.h:60
#: ../src/Glade/TimingsSynchronizeDialog.glade.h:6
msgid "gtk-close"

#: ../src/Glade/TimingsSynchronizeDialog.glade.h:7
msgid "gtk-ok"

#: ../src/Glade/TimingsSynchronizeDialog.glade.h:8
msgid "gtk-remove"

#: ../src/Glade/VideoSeekToDialog.glade.h:4
msgid "gtk-cancel"
Comment 1 Lucas Lommer 2009-03-21 14:37:25 UTC 
Created attachment 131083 [details] [review]
These changes will fix this bug

This is a directory diff between current SVN version and a directory with fixed UI (.glade) files.
Comment 2 Pedro Castro 2009-03-28 12:54:23 UTC 
Hi, 

Thanks for the report and patch. It has been applied to the SVN trunk.