After an evaluation, GNOME has moved from Bugzilla to GitLab. Learn more about GitLab.
No new issues can be reported in GNOME Bugzilla anymore.
To report an issue in a GNOME project, go to GNOME GitLab.
Do not go to GNOME Gitlab for: Bluefish, Doxygen, GnuCash, GStreamer, java-gnome, LDTP, NetworkManager, Tomboy.
Bug 373683 - no pt_BR translation of gnome-user-share desktop file
no pt_BR translation of gnome-user-share desktop file
Status: RESOLVED FIXED
Product: l10n
Classification: Infrastructure
Component: Brazilian Portuguese [pt_BR]
GNOME 2.16
Other All
: Normal normal
: ---
Assigned To: Brazilian Portuguese Translations Maintainers
Brazilian Portuguese Translations Maintainers
Depends on:
Blocks:
 
 
Reported: 2006-11-11 04:26 UTC by Tim Mayberry
Modified: 2006-11-14 14:51 UTC
See Also:
GNOME target: ---
GNOME version: ---


Description Tim Mayberry 2006-11-11 04:26:39 UTC 
Incorrect translation
Application: gnome-user-share

Incorrect text:
The is no current translation of "Personal File Sharing" and "Preferences for sharing of personal files" in the gnome-user-share desktop file.

Should be:
"Personal File Sharing" translates to "Compartilhamento de Arquivos Pessoais".
"Preferences for sharing of personal files" translates to "Preferências de compartilhamento de arquivos pessoais"
Comment 1 Guilherme de Siqueira Pastore 2006-11-14 14:51:04 UTC 
Committed with a tiny change. Thanks.